परिवार
Parivaar
Every uncle is not simply uncle . Every cousin is not simply cousin . A small, careful catalogue of the words a desi family uses to name its own, across seven traditions.
I · The Almanac
View All Relations
Every named term across seven languages. Filter by language or approval, search by English word, open any card for the full cultural note.
→
II · The Calculator
Calculate a Relation
Compose a chain like Father + Brother and we will name them back, in every tradition we know, plus what they would call you.
→
III · To be confirmed
Unsure Entries
Regional terms awaiting native-speaker review. Tick an entry as Fixed with AI when you have verified it yourself, as a note to your future self.
→
Seven traditions, one almanac: Hindi, Marathi, Gujarati, Punjabi, Kannada, Tamil, Telugu. Regional entries are seeded conservatively; anything marked with an amber dot is awaiting a native-speaker review.
Parivaar · An Indian family almanac
Credits